Catalog entry rKTs-T1039
ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa

नागविस्तरबलि
nāga-vistara-bali

ᠯᠤᠤᠰ ᠤᠨ ᠳᠡᠯᠭᠡᠷᠡᠩᠭᠦᠢ ᠪᠠᠯᠢᠩ
luus-un delgerenggüi baling

An Extensive Ritual for Torma Cake Offerings to a Nāga




A3107

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tshi + rgyud dzi - folios 12941-12971

Colophon
བྱ་ཁྱུང་ས་མ་ཡ་ཏནྟརའི་རྒྱུད་ལས་བཏུས་པ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ་རྫོགས་སོ
bya khyung sa ma ya tan+tra'i rgyud las btus pa/ lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'i klu gtor rgyas pa rdzogs so


C2148

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud dzi - folios 80a1-80b5
complete text



D2196

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (dzi) - folios 78b3-79a6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (dzi) - folios 78b3-79a6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (dzi) - folios 78b3-79a6
complete text

Colophon
བྱ་ཁྱུང་ས་མ་ཡ་ཏནཏྲའི་རྒྱུད་ལས་བཏུས་པ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ་རྫོགས་སོ།།
bya khyung sa ma ya tantr'i rgyud las btus pa/ lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'i klu gtor rgyas pa rdzogs so//

Translators and Revisors
lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims (translator)



GT1044

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (bi) - folios 112b6-144b6

Colophon
བྱ་ཁྱུང་ས་མ་ཡ་ཏན་ཏྲའི་རྒྱུད་ལས་བཏུས་པ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ་རྫོགས་སོ
bya khyung sa ma ya tan tra'i rgyud las btus pa/ lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'i klu gtor rgyas pa rdzogs so


N1836

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (bi) - folios 85b6-87a5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (bi) - folios 85b6-87a5

Colophon
བྱ་ཁྱུང་ས་མ་ཡ་ཏན་ཏྲའི་རྒྱུད་ལས་བཏུས་པ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ་རྫོགས་སོ
bya khyung sa ma ya tan tra'i rgyud las btus pa/ lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'i klu gtor rgyas pa rdzogs so


Q3040

ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ
klu gtor rgyas pa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, bi - folios 99a6-100b7
complete text

Colophon
བྱ་ཁྱུང་ས་མ་ཡ་ཏན་ཏྲའི་རྒྱུད་ལས་བཏུས་པ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་ཀླུ་གཏོར་རྒྱས་པ་རྫོགས་སོ
bya khyung sa ma ya tan tra'i rgyud las btus pa/ lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'i klu gtor rgyas pa rdzogs so

Translators and Revisors
glan chung darma tshul khrims/(dharmaśīla) (translator)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


dar ma tshul khrims

source rKTs &